NoteDiscovery/locales/ja-JP.json

{
  "_meta": {
    "code": "ja-JP",
    "name": "日本語",
    "flag": "🇯🇵"
  },

  "app": {
    "tagline": "セルフホスト型ナレッジベース"
  },

  "common": {
    "save": "保存",
    "cancel": "キャンセル",
    "delete": "削除",
    "rename": "名前変更",
    "create": "作成",
    "close": "閉じる",
    "yes": "✓ はい",
    "no": "✗ いいえ",
    "ok": "OK",
    "error": "エラー",
    "loading": "読み込み中...",
    "saved": "✓ 保存済み",
    "saving": "保存中...",
    "copied": "コピーしました！",
    "copy_to_clipboard": "クリップボードにコピー",
    "failed": "{{action}}に失敗しました。もう一度お試しください。"
  },

  "sidebar": {
    "title": "ファイル",
    "favorites_title": "お気に入り",
    "folders_and_notes": "フォルダとノート",
    "new_button": "+ 新規",
    "new_note": "新規ノート",
    "new_folder": "新規フォルダ",
    "new_from_template": "テンプレートから作成",
    "search_placeholder": "ノートを検索...",
    "search_hint": "ノートを検索",
    "clear_search": "検索をクリア",
    "drag_hint": "💡 ドラッグで移動",
    "root_folder": "📂 ルートフォルダ",
    "no_notes": "ノートがありません。最初のノートを作成しましょう！",
    "no_notes_yet": "ノートやフォルダがありません。",
    "create_first": "最初のノートまたはフォルダを作成しましょう！",
    "no_favorites": "お気に入りがありません",
    "no_results": "結果が見つかりません",
    "expand_all": "すべて展開",
    "collapse_all": "すべて折りたたむ",
    "toggle_sidebar": "サイドバー切替",
    "go_to_homepage": "ホームへ",
    "files": "ファイル",
    "search": "検索",
    "search_title": "検索",
    "settings": "設定",
    "settings_title": "設定",
    "filtered_notes": "フィルター済みノート"
  },

  "editor": {
    "placeholder": "マークダウンで書き始める...",
    "drop_hint": "💡 ここにドロップしてカーソル位置に挿入...",
    "mode_edit": "編集",
    "mode_split": "分割",
    "mode_preview": "プレビュー",
    "edited": "{{time}}に編集",
    "just_now": "たった今",
    "minutes_ago": "{{count}}分前",
    "hours_ago": "{{count}}時間前",
    "days_ago": "{{count}}日前"
  },

  "notes": {
    "confirm_delete": "「{{name}}」を削除しますか？",
    "already_exists": "「{{name}}」という名前のノートは既に存在します。\n別の名前を選択してください。",
    "prompt_name": "ノート名を入力:",
    "prompt_name_in_folder": "「{{folder}}」にノートを作成します。\nノート名を入力:",
    "prompt_name_with_path": "ノート名を入力（フォルダ/名前も可）:",
    "prompt_rename": "新しい名前を入力:",
    "invalid_name": "無効なノート名です。",
    "empty_name": "ノート名は空にできません。",
    "not_found": "ノートが見つかりません: {{path}}",
    "create_from_link": "ノート「{{path}}」は存在しません。\n\n作成しますか？",
    "no_content": "エクスポートするノートの内容がありません",
    "open_first": "画像をアップロードする前にノートを開いてください。"
  },

  "folders": {
    "confirm_delete": "⚠️ 警告 ⚠️\n\n本当にフォルダ「{{name}}」を削除しますか？\n\n以下が完全に削除されます:\n• このフォルダ内のすべてのノート\n• すべてのサブフォルダとその内容\n\nこの操作は元に戻せません！",
    "already_exists": "「{{name}}」という名前のフォルダは既に存在します。\n別の名前を選択してください。",
    "prompt_name": "フォルダ名を入力:",
    "prompt_name_in_folder": "「{{folder}}」にサブフォルダを作成します。\nフォルダ名を入力:",
    "prompt_name_with_path": "新規フォルダを作成します。\nフォルダパスを入力（例：「プロジェクト」または「仕事/2025」）:",
    "prompt_rename": "フォルダ「{{name}}」の新しい名前:",
    "invalid_name": "無効なフォルダ名です。",
    "cannot_move_into_self": "フォルダを自身またはそのサブフォルダに移動できません。",
    "empty": "空"
  },

  "toolbar": {
    "undo": "元に戻す (Ctrl+Z)",
    "redo": "やり直す (Ctrl+Y)",
    "delete_note": "ノートを削除",
    "delete_image": "画像を削除",
    "export_html": "HTMLとしてエクスポート",
    "copy_link": "リンクをクリップボードにコピー",
    "add_favorite": "お気に入りに追加",
    "remove_favorite": "お気に入りから削除"
  },

  "zen_mode": {
    "title": "集中モード",
    "tooltip": "集中モード (Ctrl+Alt+Z)",
    "exit": "集中モードを終了",
    "exit_hint": "集中モードを終了 (Esc)"
  },

  "share": {
    "button_tooltip": "ノートを共有",
    "modal_title": "ノートを共有",
    "not_shared_description": "このノートは現在共有されていません。リンクを作成して誰とでも共有できます。",
    "shared_description": "このリンクを持っている人は誰でもこのノートを閲覧できます：",
    "create_link": "共有リンクを作成",
    "copy": "コピー",
    "stop_sharing": "共有を停止",
    "confirm_revoke": "このノートの共有を停止してもよろしいですか？共有リンクは機能しなくなります。",
    "error_creating": "共有リンクの作成に失敗しました: {{error}}",
    "error_revoking": "共有リンクの取り消しに失敗しました: {{error}}"
  },

  "quick_switcher": {
    "placeholder": "ノートを検索...",
    "no_results": "結果なし",
    "recent_hint": "最近のノートを表示中。入力して全て検索。",
    "navigate": "移動",
    "open": "開く",
    "close": "閉じる"
  },

  "tags": {
    "title": "タグ",
    "no_tags": "タグが見つかりません",
    "hint": "YAMLフロントマターでタグを追加",
    "no_matches": "選択したタグに一致するノートがありません",
    "clear_all": "タグフィルターをクリア",
    "filter_by": "{{tag}}でフィルター（{{count}}件）"
  },

  "outline": {
    "title": "アウトライン",
    "no_headings": "見出しが見つかりません",
    "hint": "# 記法で見出しを追加"
  },

  "stats": {
    "words": "語",
    "reading_time": "約{{minutes}}分で読了",
    "links": "{{count}}件のリンク",
    "click_details": "▼ 詳細を表示"
  },

  "graph": {
    "title": "グラフ",
    "empty": "表示する接続がありません",
    "markdown_links": "マークダウンリンク",
    "click_hint": "クリック: 選択 • ダブルクリック: 開く"
  },

  "templates": {
    "title": "テンプレート",
    "select": "テンプレートを選択...",
    "prompt_name": "ノート名を入力:",
    "no_templates": "テンプレートが見つかりません。_templatesフォルダにテンプレートを作成してください。",
    "create_failed": "テンプレートからのノート作成に失敗しました",
    "create_from_template": "テンプレートから作成",
    "select_template": "テンプレートを選択",
    "choose_template": "テンプレートを選択",
    "note_name": "ノート名",
    "available_placeholders": "利用可能なプレースホルダー",
    "create_note": "ノートを作成"
  },

  "export": {
    "failed": "HTMLエクスポートに失敗しました: {{error}}"
  },

  "login": {
    "title": "ログイン",
    "tagline": "セルフホスト型ナレッジベース",
    "password_placeholder": "パスワードを入力",
    "unlock_button": "🔓 ロック解除",
    "footer": "🔒 安全なセルフホスト",
    "error_incorrect_password": "パスワードが正しくありません。もう一度お試しください。"
  },

  "media": {
    "confirm_delete": "「{{name}}」を削除しますか？",
    "upload_failed": "ファイルのアップロードに失敗しました",
    "no_valid_files": "有効なファイルが見つかりません。対応: JPG, PNG, GIF, WebP, MP3, MP4, PDF",
    "formats": "JPG, PNG, GIF, WebP, MP3, MP4, PDF"
  },

  "move": {
    "failed_note": "ノートの移動に失敗しました。",
    "failed_folder": "フォルダの移動に失敗しました。",
    "failed_media": "メディアファイルの移動に失敗しました。"
  },

  "search": {
    "previous": "前へ (Shift+F3)",
    "next": "次へ (F3)",
    "matches": "{{current}} / {{total}}",
    "match_of": "{{total}}件中{{current}}件目",
    "result_singular": "件",
    "result_plural": "件"
  },

  "theme": {
    "title": "テーマ"
  },

  "language": {
    "title": "言語"
  },

  "syntax_highlight": {
    "title": "エディタのシンタックスハイライト",
    "description": "エディタでマークダウン構文を色分け表示",
    "enable": "シンタックスハイライトを有効化",
    "disable": "シンタックスハイライトを無効化"
  },

  "settings": {
    "account": "アカウント",
    "logout": "ログアウト"
  },

  "homepage": {
    "title": "ホーム",
    "welcome": "NoteDiscoveryへようこそ",
    "get_started": "何かを作成して始めましょう",
    "no_notes_title": "ノートがありません",
    "no_notes_desc": "最初のノートまたはフォルダを作成",
    "folder_empty": "このフォルダは空です",
    "note_singular": "ノート",
    "note_plural": "ノート",
    "folder_singular": "フォルダ",
    "folder_plural": "フォルダ"
  },

  "format": {
    "bold": "太字",
    "italic": "斜体",
    "strikethrough": "取り消し線",
    "heading": "見出し",
    "link": "リンク",
    "image": "画像",
    "code": "インラインコード",
    "codeblock": "コードブロック",
    "quote": "引用",
    "bullet_list": "箇条書き",
    "numbered_list": "番号付きリスト",
    "checkbox": "チェックボックス",
    "table": "表"
  },

  "validation": {
    "forbidden_chars": "名前に使用できない文字が含まれています: {{chars}}",
    "reserved_name": "この名前はオペレーティングシステムで予約されています。",
    "invalid_dot": "名前をドットだけにすることはできません。",
    "trailing_dot_space": "名前の末尾にドットやスペースは使用できません。"
  },

  "support": {
    "enjoying_demo": "このプロジェクトを支援",
    "deploy_own": "自分のインスタンスをデプロイ",
    "thank_you": "ご支援ありがとうございます！💚"
  },

  "demo": {
    "title": "デモモード",
    "warning": "コンテンツは毎日リセットされます。変更は他のユーザーによって上書きされる場合があります。"
  }
}